برندگان پاسخ مسابقه ۱۹۱ نهج البلاغه
۲۱ خرداد ۱۴۰۵
۱- فاطمه داستان -۴۵۴۳
۲- نرگس عرفانی نیا−۲۰۰۴
۳- فائزه کاظمی−۰۱۸۶
تقوی(پرهیزکاری)
عبَادَ اللَّهِ أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ....ارْحَضُوا بِهَا ذُنُوبَكُمْاى بندگان خدا شما را به تقوی و پرهيزكارى سفارش مى كنم ..... گناهان خويش را با آن شستشو داده ، پاک کنید.
ما را بیرون می راند (بیرون می اندازد)
و كُونُوا عَنِ الدُّنْيَا نُزَّاهاً .....لَفَظَتْهُمُ الْمَنَازِلُ.از دنيا دورى گزينيد .....(که) منازل آن صاحبان و ساکنانش را دور مى اندازد.
حْمَدُهُ عَلَى نِعَمِهِ التُّؤَامِ وَ آلَائِهِ الْعِظَامِ.
خدا را براى نعمت هاى پى در پى، و بخشش هاى بزرگش ستايش مى كنم.
اشیاء با ارزش،گرانبها،نفیس
كونُوا عَنِ الدُّنْيَا نُزَّاهاً ....وَ لَا تُفْتَنُوا بِأَعْلَاقِهَا،از دنيا دورى گزيده از آن پاک بمانيد.... و فريفته كالاهاى گران قدرش نشوید. ️
تقوی و پرهیزکاری
عبَادَ اللَّهِ، أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ ..... فِي غَدٍ الطَّرِيقُ إِلَى الْجَنَّةِ.بندگان خدا، شما را به تقواى الهى و پرهیزکاری سفارش مى كنم...... فردا راه رسیدن به بهشت است.
ستایشگران دنيا و دعوت کنندگان به آن
كونُوا عَنِ الدُّنْيَا نُزَّاهاً .....لَا تَسْمَعُوا نَاطِقَهَا وَ لَا تُجِيبُوا نَاعِقَهَابه سخن کسى که به دنیا ترغيب مى کند گوش فرا ندهيد و به ندايش پاسخ ندهید.
آنان كه تقوا را برگزيدند و بار آن را بدرستى بر دوش كشيدند
عبَادَ اللَّهِ، أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ....فَمَا أَقَلَّ مَنْ قَبِلَهَا وَ حَمَلَهَا حَقَّ حَمْلِهَا، أُولَئِكَ الْأَقَلُّونَ عَدَداً وَ هُمْ أَهْلُ صِفَةِ اللَّهِ سُبْحَانَهُ إِذْ يَقُولُ "وَ قَلِيلٌ مِنْ عِبادِيَ الشَّكُورُ"اى بندگان خدا شما را به پرهيزكارى سفارش مى كنم،....پس چه اندكند آنان كه تقوا را برگزيدند و بار آن را بدرستى بر دوش كشيدند آرى پرهيزكاران تعدادشان اندك است و شايسته ستايش خداوند سبحان كه فرمود «بندگان سپاسگزار من اندكند».